Po velmi úspěšném experimentu s názvem „Colorado“a následném pokračování linie tváří v tvář projektu Oregon představil Garmin milovníkům GPS novou přenosnou vychytávku – GARMIN Dakota 20. Turistická navigace je nedílnou součástí část cestovatelů a prostých fanoušků outdoorových aktivit, bez kterých je v některých případech extrémně obtížné se obejít.
Výběr optimální a skutečně potřebné vychytávky na túru se někdy mění v loterii - štěstí nebo smůlu, zkusme tedy novinku zvážit ze všech stran s přihlédnutím k názorům zkušených specialistů a recenzím běžných majitelů zařízení.
Balík
Box, kde je pohodlně umístěn navigátor GARMIN Dakota 20, překvapí svou malou velikostí. Ale přesto se dovnitř perfektně hodí následující věci:
- samotné zařízení;
- dlouhá a na dotek příjemná krajka;
- disk s návodem k gadgetu;
- návod v knižní verzi v ruštině a v pěti dalších jazycích;
- USB adaptér pro připojení navigátoru k počítači;
- záruční list a brožury sreklama a někde užitečné informace.
Okouzlující a stylová karabina, jako v případě Colorada a Oregonu, bohužel, ne. Na disku nebo na kartě micro-SD není žádný další software a další užitečné programy. V každém případě je však k dispozici interní paměť (850 MB) a pro správnou funkci „pumpujeme“mapami GARMIN Dakota 20. Názory uživatelů na aplikace používané pro navigaci jsou přibližně jednomyslné – jedná se o „Cesty Ruska. RF. TOPO 6.32.”
Vzhled
Nová Dakota ve srovnání s předchozí generací Oregonu vypadá jako jakási malá sestra. Hmotnost zařízení byla výrazně snížena, ale to neovlivnilo ergonomii k horšímu - gadget dokonale padne do mužské i ženské ruky a zkušení turisté a milovníci cestovních navigátorů řady eTrex uvidí vážného konkurenta: rozměry GARMIN Dakota 20 jsou téměř totožné s "eTrexom."
Dotykový displej zabírá téměř celou přední část navigátoru a na boku, někde pod palcem pravé ruky, je pohodlně umístěno jediné tlačítko. Provádí několik funkčních akcí: zapíná nebo vypíná zařízení a také mění úroveň podsvícení zařízení nebo zachycuje obrazovku (v závislosti na konfiguraci). Soudě podle zpětné vazby od uživatelů se tento minimalismus mnoha lidem líbil - není třeba se zmást mnoha tlačítky s nápisy v cizím jazyce nebo dokonce bez nich.
Výběr gama je docela rozumný a gadget vypadá nenápadně a někdedokonce elegantní - možná kvůli stylovému proužku, který se táhne po celém obvodu zařízení a má měděně-metalický odstín.
Design a ergonomie
Černý plast, ze kterého je GARMIN Dakota 20 GPS vyrobena, soudě podle hmatových vjemů, má pogumovanou základnu, díky tomu zařízení neklouže v ruce ani na mokrém povrchu, což je velmi pohodlné.
Šedý plast, který rámuje obrazovku, vypadá pevně a pevně a chrání zařízení před nejrůznějšími škrábanci a poškozením. Dotyková obrazovka zařízení je navíc chráněna vysokými stranami, což pomáhá chránit obrazovku v poloze „lícem dolů“. Zároveň je chráněn i port USB, který je vybaven drsně vyhlížející gumovou záslepkou, která se neodděluje od pouzdra, takže jej nebudete moci ztratit.
Ve spodní části GARMIN Dakota 20 je nástavec pro speciální popruh. To je jeden z nejdůležitějších prvků zařízení, jakási pojistka proti pádu na zem, do vody, sněhu nebo někam jinam. Rozměry samotného držáku se ve srovnání s modely předchozích generací mírně zvýšily a v případě potřeby lze gadget připevnit nikoli na kabel obsažený v sadě zařízení, ale například na úzký popruh. Každopádně na krytu navigátoru vždy najdete drážky pro značkový držák od Garmin s karabinou.
Aby bylo možné zařízení izolovat od vody, je pouzdro, které po obvodu rámuje přihrádku na baterie, opatřeno elastickým páskem, na který je již přitlačen odnímatelný kryt s plastovým lemem. Pod baterií jestandardní slot micro-SD, který dokáže „sežrat“téměř všechny formáty karet, až po nejnovější třídu SD HC.
Obrazovka GARMIN Dakota 20
Recenze se samozřejmě neobejde bez srovnání s předchozí generací navigátorů řady Oregon. Předchozí navigátor samozřejmě vítězí ve velikosti obrazovky a rozlišení – obraz je plynulejší a srozumitelnější a je zde více různých údajů. To ale není důvod klasifikovat nový gadget jako chudé příbuzné. Na GARMIN Dakota 20 můžete celkem pohodlně pracovat s menu, kompasem nebo mapami.
Firmware od výrobce a proměnná od zainteresovaných amatérů pomůže mírně vylepšit zobrazení rozhraní a jednotlivých detailů menu, map a stejného kompasu, takže funkčnost zařízení a vnímání dat ze Navigátor zůstává přibližně na průměrné úrovni. V každém případě zůstala ergonomie obrazovky na své nejlepší úrovni a v uživatelských recenzích nebyly zaznamenány žádné kritické problémy.
Jediná věc, kterou majitelé považují za mouchu, je jas. Obrazovky nejnovějších modelů od Garminu, včetně Dakoty, jsou bohužel horší než transreflexní displeje předchozích generací. Zde jde velké plus do pokladnice řady eTrex od konkurentů. Podsvícení GARMIN Dakota 20, nastavené na nejnižší úroveň, je téměř slepé, ale při vysokém nastavení obrazovka ožije a vypálí značnou část baterie.
Další funkce obrazovky
Navíc je „Dakota“vybavena zámkem obrazovky znáhodné dotyky, což je velmi pohodlné a v některých okamžicích velmi užitečné. Když zařízení vypnete a poté zapnete, úroveň podsvícení se vrátí na výchozí nastavení a časový limit lze změnit v nabídce (minimální hodnota je 15 sekund).
V sérii "Oregon" byla pozadí vytvořena ve formě různých obrázků, jako jsou kapky deště, kola aut, klasy pšenice nebo jiné dojemné malby. GARMIN Dakota 20 (výukový program pro změnu pozadí) nabízí několik možností výplně s barevným přechodem. Na jednu stranu to není špatné: monochromatický rozsah není plný, detaily menu jsou jasně viditelné a působí tak nějak efektněji. Ale na druhou stranu vám poslední série umožnila stáhnout si z počítače oblíbený spořič obrazovky tak, aby lahodil oku. Nová Dakota je bohužel o tuto příležitost připravena.
Rozhraní
Tady nejsou žádná překvapení ani inovace – nabídka Dakota je naprosto identická s funkcemi Oregonu: jasné a velké ikony jako platformy Windows, pohodlné a docela intuitivní. Zobrazení položek nabídky na obrazovce lze vypnout, pak bude více volného místa.
Jediná věc, na kterou si uživatelé ve svých recenzích stěžují, je nedostatek opakování položek nabídky, to znamená, že když se dostanete na konec seznamu, musíte se posunout zpět, abyste se dostali na vyšší pozice.
K dispozici jsou přizpůsobitelné uživatelské profily, někteří majitelé se obávají nedostatku vestavěného softwarupro prohlížení obrázků (i když proč je tato funkce v navigátoru potřeba). Kromě práce s menu si můžete stránku "Počítadlo pohybu" přizpůsobit vyplněním funkčního okna potřebnými údaji podle vašich preferencí: souřadnice, čas, nadmořská výška, zeměpisná délka, rychlost pohybu, vzdálenost k dalšímu objektu atd. - až deset oken.
Jako alternativu ke standardním rozvržením s obrázky, jako je chodec nebo auto, je možné nastavit počítadla bez zbytečného grafického stylu - bude to výhodné pro ty, kteří ocení informace obdržené v jejich nejčistší podobě.
Lokalizace
Po prvním zapnutí GARMIN Dakota 20 okamžitě nabídne „komunikaci“v ruštině (souřadnicové body fungují). Pokud má někdo smůlu, pak si jazyk rozhraní můžete vždy nastavit v menu. Uživatelé ve svých recenzích poznamenávají, že od minulých generací se překlad výrazně zlepšil, bylo opraveno mnoho pravopisných a jiných zjevných jazykových chyb. Například „Zapnuto“se nyní překládá správně – „Zapnuto“a nikoli „Zapnuto“, jak tomu bylo u modelů pro Oregon.
Když je navigátor připojen k počítači nebo se ztratí signál ze satelitu, uživatel vidí ruštinu, nikoli jiný jazyk. Stopky ale z nějakého důvodu stále nepočítají – jak by měly – sekundy, ale denní dobu. Překladatelé však mají stále co dělat, zhruba 10 % nabídky je stále v angličtině jako Sight'n'Go. Pokud nechcete čekat na vlastní překlad, můžete si vždy stáhnout amatérský firmware pro navigátor z neoficiálních stránek - tam amatéři vše a někde opravilidokonce přidali své vlastní žetony a nejrůznější krémy.
Práce offline
Turistické pomůcky eTrex zůstávají nezpochybnitelným lídrem ve spotřebě energie, které dokážou prodloužit životnost baterie při střední intenzitě až na 30 hodin, a to na jednu sadu jednoduchých alkalických baterií.
Samozřejmě Dakota se svým dotykovým displejem nezvládá výkon eTrexu, ale přesto nás výrobce ujišťuje o 20hodinovém provozu svého zařízení, což je docela dobré (v jakémkoli případ, lepší ukazatele minulých generací navigátorů).
Stojí za zmínku, že okolní teplota má znatelný vliv na výdrž baterie, takže se nedivte, že vaše zařízení na konci podzimu nevydrží déle než 12–15 hodin.
Zátěžový test: nachlazení
Soudě podle ceny musí navigátor GARMIN Dakota 20 (cena je asi 20 tisíc rublů) odolat ohni, vodě a mnoha dalším. Pro čistotu experimentu byly „pochodové“podmínky poskytnuty gadgetu běžnou lednicí. Zařízení bylo zapnuto a ponecháno přesně jednu hodinu v mrazicí části při teplotě -15 stupňů.
Po uplynutí stanoveného času se ukázalo, že takto nízká teplota zařízení nijak neovlivnila - fungovalo dál správně a cestování po menu a mapách proběhlo bez trhání a zdržování. Jediná věc, na kterou si stěžovat, je snížená kapacita baterie.
Zátěžový test: Voda
S takovými zdánlivě dětinskými dobrodružstvími, jako je pád do malé louže, gadget Dakotadělá to docela klidně. Podle výrobce je nový navigátor schopen odolat ponoření do hloubky 1 metru a zůstat tam půl hodiny. "Terénní" testy na dně 80litrového akvária po stejných 30 minut ukázaly, že zařízení vůbec netrpělo a funguje jako dříve bez zamrzání a jakýchkoli brzd. Voda nemohla proniknout ani do USB klíče, ani do prostoru pro baterie.
Shrnutí
Navigátor GARMIN Dakota 20 (cena za únor 2016 - 20 tisíc rublů) je považován za mladšího „bratra“řady Oregon, takže jej plně ocení cestovatelé s rozumnými a více či méně umírněnými potřebami.
Výhody modelu:
- platforma podporuje rastrové mapy;
- pohodlné dotykové ovládání;
- malé rozměry;
- inteligentně promyšlená ergonomie zařízení;
- normální překlad rozhraní do ruštiny;
- pevné množství (pro navigátor) vnitřní paměti;
- podpora karet micro SD;
- podpora bezdrátových protokolů s ostatními navigátory Garmin;
- vestavěný tříosý kompas.
Nevýhody:
- vybledlé podsvícení;
- nelze použít v tandemu s notebookem jako přijímač GPS;
- občas problematické načítání (adaptace) map do zařízení;
- malá obrazovka;
- neobsahuje žádný užitečný software;
- manuál gadgetu by mohl být podrobnější.